Vai al contenuto principale

Guida editoriale

Curalune Academy6’ di lettura stimataPubblicato il 06/10/2026

Scrivere parlando: usare la dettatura su iPhone e Android

Vuoi scrivere senza usare i tasti? Attiva la dettatura, distinguila dai messaggi vocali e controlla nomi, orari e numeri prima di inviare.

Perché conta questa guida

Una guida pratica per imparare un gesto utile e provarlo con calma. Su Curalune Academy trovi lezioni brevi ed esercizi da seguire al tuo ritmo.

La dettatura vocale trasforma ciò che dici in testo scritto. È utile quando i tasti sono piccoli, le mani si affaticano oppure vuoi comporre un messaggio senza digitare ogni parola. Non è la stessa cosa di un messaggio vocale: con la dettatura il destinatario riceve testo normale, che puoi rileggere e correggere prima dell’invio.

Prima prova: dettare una frase nelle Note

Inizia in un’app senza conseguenze, come Note su iPhone o Keep su Android. Apri una nuova nota, tocca il punto in cui vuoi scrivere e attendi la comparsa della tastiera. Cerca il simbolo del microfono, toccalo e pronuncia una frase breve: “Domani arrivo alle dieci”. Fermati, rileggi e correggi l’orario se necessario.

Questa prova separa due problemi: trovare il comando e controllare il testo. Non iniziare da un’email importante o da un modulo. Quando il risultato è corretto nelle note, ripeti lo stesso gesto nell’app che usi davvero.

Come attivare la dettatura su iPhone

Su iPhone, tocca un campo di testo e poi il microfono della tastiera. Parla quando la dettatura è attiva e controlla le parole che compaiono. Se il pulsante non è presente, apri Impostazioni, Generali, Tastiera e verifica che “Abilita dettatura” sia attivo. Apple segnala che disponibilità e funzioni possono cambiare secondo lingua e area.

Puoi pronunciare anche la punteggiatura, per esempio “virgola”, “punto interrogativo”, “nuova riga” o “nuovo paragrafo”. La guida ufficiale Apple raccoglie i comandi di dettatura disponibili su iPhone. Non serve impararli tutti: comincia con punto, virgola e nuova riga.

Come usare la digitazione vocale su Android

Su molti telefoni Android la funzione passa attraverso Gboard, la tastiera di Google. Apri un’app in cui puoi scrivere, tocca il campo di testo e poi il microfono nella parte superiore della tastiera. Quando appare “Parla ora”, pronuncia ciò che vuoi inserire. I passaggi ufficiali sono nella guida Google alla digitazione vocale con Gboard.

Se non trovi il microfono, controlla quale tastiera stai usando e se ha il permesso di accedere al microfono. I nomi dei menu possono variare in base al produttore e alla versione di Android. Non installare una tastiera suggerita da un annuncio casuale: usa lo store ufficiale e verifica sviluppatore e nome dell’app.

Parla a blocchi brevi e correggi subito

La dettatura funziona meglio se pronunci una frase, fai una pausa e controlli. Nomi propri, indirizzi, parole straniere, cifre e date meritano sempre una verifica manuale. Se dici “ci vediamo venerdì 18”, assicurati che il telefono non abbia scritto “venerdì 8”.

Per correggere, tocca il punto sbagliato e usa la tastiera. Non è necessario cancellare l’intero messaggio. Un metodo semplice è: detta una frase, rileggi, correggi, poi continua. In questo modo un errore non si nasconde dentro un testo lungo.

Distingui il testo dettato dal messaggio vocale

Con la dettatura il microfono appare sulla tastiera e le parole compaiono nel campo di testo. Puoi modificarle prima di inviare. Con un messaggio vocale, invece, l’app registra la tua voce e invia un file audio. Se sullo schermo vedi una durata che aumenta, per esempio 0:07 o 0:08, probabilmente stai registrando un audio.

Questa differenza conta quando il destinatario non può ascoltare, quando vuoi conservare un’informazione scritta o quando devi controllare nomi e numeri. Prima dell’invio, guarda sempre che cosa comparirà nella conversazione.

Non dettare password o codici di conferma

Usa la dettatura per messaggi, appunti e liste, non per password, PIN, dati completi della carta o codici ricevuti via SMS. In un luogo pubblico, anche una frase normale può essere ascoltata da chi è vicino. Per informazioni riservate, spostati in un ambiente privato oppure digita senza leggere ad alta voce.

Google specifica che, con la digitazione vocale standard di Gboard, l’input vocale viene inviato a Google per la trascrizione. Le funzioni e il trattamento possono cambiare secondo dispositivo e modalità. Controlla le impostazioni di privacy del telefono se vuoi capire quale servizio stai usando.

Un esercizio utile: il messaggio in tre controlli

Esempio inventato: Anna vuole scrivere “Porta la tessera sanitaria, ci vediamo alle 15:30”. Detta il messaggio nelle Note, controlla che “tessera sanitaria” e l’orario siano corretti, poi copia il testo nella conversazione. La prima volta impiega più tempo della tastiera; dopo alcune prove ricorda dove si trova il microfono e quali parole deve controllare.

Per allenarti, usa tre controlli fissi: nome della persona, data o orario, azione richiesta. Sono gli elementi che possono cambiare il significato del messaggio anche quando il resto della frase è corretto.

Impara il gesto e costruisci una guida personale

Curalune Academy propone il percorso smartphone Il telefono, dalla tua parte: attività pratiche per gestire impostazioni, comunicazioni, copie e recupero su iPhone e Android. È un corso autonomo incluso nell’Academy completa.

La lezione introduttiva è accessibile gratuitamente e non richiede account o carta. Provala sul tuo dispositivo, poi annota nella tua scheda personale dove trovi tastiera, microfono e correzione.

Domande frequenti

La dettatura invia automaticamente il messaggio?

No. In genere inserisce il testo nel campo; devi ancora rileggerlo e toccare il pulsante di invio nell’app.

Perché il microfono non compare sulla tastiera?

La dettatura potrebbe essere disattivata, il permesso del microfono negato oppure la tastiera in uso potrebbe avere comandi diversi. Controlla impostazioni e tastiera prima di installare altre app.

Posso parlare in italiano se il telefono è impostato in un’altra lingua?

Dipende dalle lingue aggiunte alla tastiera e da quelle supportate dalla funzione. Se il risultato è nella lingua sbagliata, seleziona prima la tastiera italiana e riprova.

Devo parlare lentamente, parola per parola?

No. Parla con ritmo naturale, ma usa frasi brevi e pause per controllare. Scandisci con attenzione nomi, numeri, indirizzi e parole poco comuni.

Curalune Academy

Metti in pratica quello che hai letto

Il telefono, dalla tua parte

Dalle impostazioni alle videochiamate, dalle foto alle copie di sicurezza. Esercitati in un ambiente guidato e applica il metodo al tuo telefono.

Altre guide Curalune Academy