Aller au contenu principal

Guide éditorial

Urgent9 min de lecturePublié le 30/07/2026

« On l'envoie aux urgences ? » : l'appel de deux heures du matin, et la décision que personne ne prépare

Elle a de la fièvre et l'EHPAD demande quoi faire. Ce qu'une hospitalisation fait vraiment à une personne très âgée, quand elle s'impose, quand elle s'évite, et l'outil français qui évite d'avoir à décider à 2 h du matin.

Pourquoi ce guide compte

Conçu pour réduire l’incertitude des familles qui doivent comprendre les coûts, l’urgence, les listes d’attente et les options réelles.

Le téléphone sonne à deux heures du matin. « Votre mère a 38,5 et elle est un peu confuse. On appelle le 15 ? »

Vous avez huit secondes, presque aucune information, et la certitude que tout ce que vous direz sera la mauvaise réponse. Vous dites oui et ça se passe mal : vous l'avez envoyée sur un brancard. Vous dites non et ça se passe mal : vous ne l'avez pas soignée.

Cette page a un seul but : que cet appel ne vous trouve pas démuni. La bonne décision ne se prend pas à 2 h du matin. Elle se prépare — et en France il existe des outils faits exactement pour ça.

1. Ce qu'une hospitalisation fait à une personne très âgée

Ce n'est pas une question idéologique. L'hôpital sauve des vies, et pour certaines choses il n'y a pas d'alternative. Mais le coût mérite d'être dit, parce que personne ne le dit :

  • La confusion aiguë. Une personne âgée avec des troubles cognitifs emmenée la nuit aux urgences — lumière, bruit, visages inconnus, à jeun, aucun de ses repères — développe très souvent un syndrome confusionnel. Ce n'est pas un détail : il aggrave le pronostic et ne régresse pas toujours complètement.
  • La perte d'autonomie. Quelques jours au lit suffisent à effacer une marche qu'il a fallu un an à entretenir.
  • Les heures sur un brancard. L'attente aux urgences est la pire partie, et celle que personne n'anticipe.
  • Les infections nosocomiales et les risques liés aux gestes.

Rien de tout cela n'est un argument contre l'hospitalisation quand elle est nécessaire. C'est un argument pour décider avec méthode plutôt que par réflexe.

2. Quand l'hôpital s'impose, sans discussion

Les connaître enlève beaucoup d'angoisse

  • suspicion de fracture, en particulier du col du fémur : elle s'opère, même très âgée, parce que l'alternative est la douleur et l'immobilité ;
  • signes d'AVC — bouche déviée, bras qui tombe, parole empâtée : il y a une fenêtre thérapeutique et chaque minute compte ;
  • détresse respiratoire, douleur thoracique ;
  • abdomen aigu, vomissements qui ne cèdent pas ;
  • traumatisme crânien, surtout sous anticoagulant ;
  • saignement qui ne s'arrête pas ;
  • tout ce que l'établissement n'est pas en mesure de traiter.

3. Quand cela s'évite souvent — si l'EHPAD est équipé

Beaucoup d'hospitalisations depuis un EHPAD concernent des situations qu'un établissement bien organisé gère mieux sur place :

  • infection urinaire ou pulmonaire qui répond au traitement ;
  • déshydratation, y compris par hydratation sous-cutanée ;
  • fièvre chez une personne en phase avancée, où l'hospitalisation change peu l'issue et beaucoup les dernières semaines ;
  • chute sans signe de fracture, avec surveillance sur place ;
  • décompensation modérée d'un problème déjà connu et suivi.

Ce qui décide, ce n'est presque jamais la gravité. C'est ce que l'établissement peut faire — et cela se sait à l'avance, pas à 2 h du matin.

4. Trois questions à poser au téléphone

Quand on vous appelle, ne décidez pas tout de suite. Posez ces questions :

  1. « Qu'avez-vous déjà fait, et que pouvez-vous faire sur place ? » Oxygène, perfusion, bilan sanguin, antibiotique, avis du médecin coordonnateur ou du médecin traitant, appel au 15 pour un conseil médical.
  2. « Qu'est-ce que l'hospitalisation changerait par rapport à ce que vous pouvez faire ? » C'est la question décisive. Si la réponse est « ils feraient les mêmes examens », la réponse est en général non.
  3. « Est-ce qu'un médecin l'a examinée, ou est-ce une appréciation infirmière au téléphone ? » Ce n'est pas un reproche : c'est une information sur la solidité de l'évaluation.

Et une quatrième, toujours utile : « Rappelez-moi dans une heure pour me dire comment elle va. » Beaucoup de situations se clarifient en soixante minutes.

5. Les outils qui évitent tout cela

C'est la partie que la plupart des familles ignorent.

  • Les directives anticipées. Toute personne majeure peut écrire ce qu'elle souhaite et ce qu'elle refuse pour le cas où elle ne pourrait plus s'exprimer. Depuis la loi de 2016, elles s'imposent au médecin, sauf urgence vitale le temps d'évaluer la situation, ou si elles apparaissent manifestement inappropriées. Elles n'ont pas de durée de validité et sont révisables à tout moment.
  • La personne de confiance. Désignée par écrit, son témoignage prévaut sur tout autre témoignage lorsque la personne ne peut plus s'exprimer. Ce n'est pas la même chose que la personne à prévenir, et beaucoup de familles confondent les deux.
  • Le projet de soins et la fiche de liaison d'urgence. C'est l'outil concret : un document rédigé avec le médecin coordonnateur et le médecin traitant, qui vit dans le dossier et part avec elle si le SAMU intervient. C'est ce que lit l'urgentiste à 3 h du matin au lieu de deviner.

La phrase à dire au médecin coordonnateur : « Je voudrais qu'on formalise le projet de soins et la fiche de liaison d'urgence pour ma mère. Peut-on prendre rendez-vous ? »

Cette seule réunion transforme l'appel de 2 h du matin en application d'une décision déjà prise, à tête reposée, avec un médecin.

6. Si elle ne peut plus s'exprimer

Sans directives anticipées, le médecin décide après une procédure collégiale, en recherchant ce qu'elle aurait voulu : d'abord le témoignage de la personne de confiance, puis celui de la famille et des proches.

Notez la formulation : les proches sont consultés, ils ne décident pas. C'est précisément pour cela que raconter au médecin ce qu'elle disait — « elle ne voulait pas finir branchée », « elle aurait voulu qu'on essaie tout » — n'est pas du sentiment : c'est le matériau de la décision.

7. Si l'hospitalisation a lieu

Quelques points pratiques qui changent beaucoup

  • Rejoignez-la aux urgences si vous le pouvez. Une personne confuse seule sur un brancard pendant six heures, c'est la pire version.
  • Apportez l'ordonnance et les coordonnées de l'EHPAD et du médecin traitant.
  • Dites tout de suite à l'accueil qu'elle a des troubles cognitifs. Cela change la prise en charge.
  • Demandez qu'on évite la contention et qu'un proche puisse rester.
  • Visez la sortie dès que possible — chaque journée supplémentaire coûte de l'autonomie — et vérifiez que l'EHPAD garde la chambre.

Pour les démarches et pour la recherche

Si l'appel de 2 h du matin arrive parce que l'établissement ne peut rien traiter sur place, alors le problème n'est pas cette nuit-là. C'est l'établissement.

Les démarches, Curalune Aide Démarches s'en charge : APA, aide sociale à l'hébergement, obligation alimentaire, recours.

Curalune Aide (59 €) prépare en général sous 24 heures ouvrées une sélection ordonnée de 3 à 5 établissements adaptés à votre secteur — avec les contacts et les questions à poser sur la présence infirmière et médicale.

*Informations générales, pas un avis médical. En cas d'urgence, appelez le 15. Toute décision clinique appartient au médecin qui a examiné la personne.*

Aide Curalune

Choisissez ce que vous voulez faire vous-même

Recevez la sélection et contactez vous-même, ou confiez aussi à Curalune les contacts et les relances.

Aide Curalune
Vous contactez

Il vous faut une place sous quelques jours ?

Sous 24 heures, un conseiller identifie 3 à 5 options pertinentes dans le secteur, avec des contacts vérifiés et les questions à poser. La recherche ne garantit ni disponibilité ni admission.

La garantie porte sur la recherche et ne garantit ni disponibilité, ni admission, ni financement public.

59 € paiement uniqueSans abonnement
Aide Curalune Complète
Nous contactons

Vous préférez tout nous confier ?

Avec Aide Curalune Complète nous sélectionnons les établissements compatibles puis nous faisons nous-mêmes le tour le plus fatigant — nous les contactons, nous relançons ceux qui ne répondent pas et nous vous tenons informés des retours, jusqu’au récapitulatif final. Nous suivons trois dossiers à la fois.

199 € en une foisContacts et relances inclusSans abonnement

Établissements dans le secteur

Trois établissements à examiner vous-même

Suggestions fondées sur la zone, et non sur les besoins d’accompagnement. Confirmez directement auprès des établissements l’adéquation et les disponibilités.

Autres articles utiles